It's a paraphrase from Hálfs saga ok Hálfsrekka (The Saga of Half and His Heroes):
Ek hefi hjarta
hart í brjósti,
síz mér í æsku
Óðinn framdi.
English translation by Peter Tunstall:
Hard is the heart
I have in my breast.
As a child I found
favour with Odin.
No comments:
Post a Comment